Cette plage est située sur le lido de l’Étang de l’Or à Mauguio-Carnon. Comme son nom l’indique, elle est plus étroite et plus petite que sa voisine le Grand Travers. La plage du Petit Travers a fait l’objet d’aménagements pour préserver son cordon dunaire et une végétation aujourd’hui protégée. C’est une plage sauvage et naturelle qui possède peu d’infrastructures.

Un grand parking gratuit est situé devant. Vous devez marcher quelques mètres par les sentiers aménagés à travers la végétation pour accéder aux plages. Des arrêts de bus sont placés de part et d’autre de celle-ci et une piste cyclable la longe. Une zone de kitesurf est également aménagée sur certains accès.